Book your stay on our website
and save up to 10%
compared to Booking.com!
Check rooms and rates
From133US$ /night
Check-in
27Oct2025Select date
Check-out
28Oct2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Feldstr. 53-58, Hamburg, Germany, 20357

Rooms & Amenities

The NH Collection Hamburg City offers 129 renovated rooms with ceiling-to-floor windows, air conditioning, and premium bedding. Choose from king or twin beds, with options for hypoallergenic linen and a pillow menu. Rooms include a Nespresso machine, kettle, bathrobes, and slippers. Suites feature separate living areas, minibars, and Sky TV with sports and cinema channels. Free high-speed Wi-Fi is available throughout.

Dining Options

Start the day with a full buffet breakfast, including fresh juices, pastries, cold cuts, cheeses, and made-to-order hot dishes. The 24-hour lobby bar serves cocktails, German wines, beers, and small snacks. Sky Sports broadcasts live matches on the bar TVs.

Wellness & Relaxation

The 7th-floor wellness area includes a sauna, steam room, and panoramic sun terrace, open from 5 PM to 11 PM. Towels and water are provided. The rooftop terrace offers seating surrounded by plants.

Location & Transport

Located in St. Pauli, the hotel is a 500m walk from the Messehallen convention center and 300m from St. Pauli's Millerntor stadium. The U3 metro (Feldstraße station) is two stops from Landungsbrücken harbor, where boat tours and musicals are available. The Messehallen U2 station is 180m away, connecting to central Hamburg in two stops.

Services & Extras

Parking is available underground (€20/night). Pets up to 25kg are allowed (€35/stay). The hotel offers baggage storage, bicycle rental, and airport transfers. Multilingual staff assist at the 24-hour front desk. Business travelers can use free Wi-Fi and digital newspapers via PressReader.

View all

Choose from a variety of room types

Choose from a wide variety of rooms designed for families, including double rooms, family suites, and rooms with breakfast included
Superior Double or Twin Room
2 persons
19 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Suite Extra Bed
2 persons
37 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Family Room
2 persons
37 m² 
1 Double bed
Coffee machine
Heating
Suite
2 persons
37 m² 
1 Double bed
Shower
Coffee machine
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Availability and pricing for your selected dates

Book your family’s getaway in a snap with up-to-date availability and pricing!

Tips on navigating the city

Access a full list of transport options to make getting around with your family easy

City Centre
Hamburg 1.3 km
Airports
Hamburg (HAM) 11.1 km
Hamburg Finkenwerder (XFW) 20.8 km
Train
Train Station Dammtor 1.1 km
Hamburg Dammtor station 1.1 km
Underground
Messehallen300 m

Facilities

Each family-friendly hotel provides top-notch amenities for an unforgettable stay with your loved ones

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • Express check-in/ -out
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Security
  • Luggage storage
  • Locker room
  • Allergy-free rooms
  • Lift
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key card access

Sports & Fitness

  • Fitness centre

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Room service
  • Housekeeping
  • Laundry
  • Dry cleaning

Dining

  • In-room breakfast
  • Snack bar
  • Bar/ Lounge area
  • Packed lunches
  • Special diet menus

Business

  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots
  • Children's buffet

Spa & Leisure

  • Sun terrace
  • Garden area
  • Leisure/ TV room
  • Spa & wellness centre
  • Sauna
  • Turkish bath
  • Steam room

Room features

  • Air conditioning
  • Heating
  • Mini-bar
  • Soundproofed rooms
  • Sitting area
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Tea and coffee facilities
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle

Media

  • Flat-screen TV
  • AM/FM alarm clock

Room decor

  • Parquet floor
Show more

Location

Feldstr. 53-58, Hamburg, Germany, 20357
Map view
Feldstr. 53-58, Hamburg, Germany, 20357
Nearby
Stadium
Millerntor Stadium
540 m
Restaurants
Dulf's Burger
150 m
Karolinenstr. 2 Souterrain
Man-Nam
120 m
Karolinenstr. 1
philipps Restaurant
300 m
Turnerstrasse 9
Trattoria Cento Lire
330 m
Karolinenstr. 12
Claudio's Restaurant & Bar
260 m
Tschaikowskyplatz 2
Kleines Phi
180 m
Feldstr. 42
Happenpappen
250 m
Feldstrasse 36
Cai Kitchen
380 m
Glashuttenstrasse 85a
Koch Kontor Inh. Martina Olufs
440 m
Karolinenstr. 27
Edelsatt
480 m
Karolinenstrasse 32
Get access to exclusive early booking discounts for your family’s upcoming getaway
Book now and enjoy exclusive rates on your family vacation!
Check Rates

Next best alternative

Consider them for your next trip.

Inspiration for future getaways

Good Aparthotel alternatives
Check-in
27Oct2025Select date
Check-out
28Oct2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room